Paramar - Los Prisioneros

Recuerdo cuando dije que este invierno
seria menos frío que el anterior
y aquí estoy congelándome
No es fácil para mi hablar de esto
y manosear las mismas palabras de amor
que se entregan a cualquiera
Paramar, Paramar
debes tratar de poco entregar
Paramar, Paramar
tu identidad debes falsear
Paramar, Paramar
siendo estúpido serás feliz
Paramar, Paramar
debes evitar soñar
debes olvidar soñar
Recuerdo cuando pense que en el mundo
solo podría hacerme feliz alguna vez
alguien como tu, nadie mas que tu
Caminando en el frío me pregunto
si no ha nacido alguna chiquilla que no
sepa amar y quiera inventar una nueva forma
Paramar, Paramar
debes tratar de poco entregar
Paramar, Paramar
tu identidad debes falsear
Paramar, Paramar
siendo estúpido serás feliz
Paramar, Paramar
debes evitar soñar
Amor, amor donde oí esa palabra antes
rehice por ti mi horario
y compre mas calendarios
me pase un video en tres dimensiones
con un final feliz
trate de inyectarme mi viejo optimismo
pero ese que resulto aun era yo
listo para amar
Nunca pense que justo este invierno
seria el mas frío que he visto pasar
yo no sirvo para amar

Paramar - Los Prisioneros

He vuelto de vacaciones, por supuesto sin gana alguna de volver a la rutina.
Y para mi regreso escogí Paramar de Los Prisioneros. Primera cancion de un grupo chileno que pongo y les aseguro que no sera la última.

Como melodia es una cancion muy sencilla, con un solo de guitarra muy sencillo tambien y la letra tampoco cae en complicaciones. Jorge Gonzalez tiene un buena voz, pero se puede decir que hay muchos mejores que él. Entonces, ¿Qué es lo que tiene esta canción que la hace hermosa?. Sentimiento. Alma. Corazón. Como quieran llamarlo. Puedes emocionarte tanto con frases tan sencillas. Son básicas, pero traen tanto significado que son hermosas por su simplesa.

La Canción:
El nombre del tema es una combinación de las palabras "Para amar". El tema trata sobre un hombre que anhela tener una pareja, pero siempre tiene que caer en juegos deshonestos para poder tener una, y así nunca poder disfrutar de un 'linda relación de amor'.


Frase destacada:

"Recuerdo cuando dije que este invierno seria menos frío que el anterior y aquí estoy congelándome "
..........................................................................................................


Paramar es una cancion para cantar a todo pulmon. Quizas para llorar, quizas para reirse de tu propia desgracia. Es uno de aquellas canciones que chile deberia estar orgulloso de tener en su historia musical, al igual que muchas otras de Los Prisioneros, que marcaron a toda una generacion y que aun no dejan indeferente a nadie.

The End - The Doors

This is the end, beautiful friend
This is the end, my only friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes
Again

Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need
Of some stranger's hand
In a desperate land

Lost in a Roman wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain

There's danger on the edge of town
Ride the king's highway, baby
Weird scenes inside the gold mine
Ride the highway west, baby
Ride the snake
Ride the snake, to the lake, the ancient lake, baby
The snake is long seven miles
Ride the snake
He is old and his skin is cold

The West is the best
The West is the best
Get here and we'll do the rest
The blue bus is calling us
The blue bus is calling us
Driver, where you taking us

The killer awoke before dawn
He put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went to into the room where his sister lived
And then he paid a visit to his brother
And then he, he walked on down the hall
And he came to a door, and he looked inside
"Father?"-"Yes, son?"-"I want to kill you,
Mother, I want to..."
Fuck you!

Come on, baby, take a chance with us
Come on, baby, take a chance with us
Come on, baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
Still now
Blue bus
Oh now
Blue bus
Still now
Uuh yeah

This is the end, beautiful friend
This is the end, my only friend, the end
It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of night we tried to die
This is the end.

________________________________

THE END

Este es el fin, bello amigo
Este es el fin, mi unico amigo, el fin
De nuestros elaborados planes, el fin
De todo lo que se tenga en pie, el fin
Sin seguridad o sorpresa, el fin
Yo nunca mirare dentro de tus ojos
Otra vez

Puedes hacerte una idea de lo que sera
Tan ilimitado y libre
Desesperadamente necesitado
De la mano de algun estraño
En una tierra desesperada

Perdido en una Romana tierra salvaje de dolor
Y todos los niños estan locos
Todos los niños estan locos
Esperando a la lluvia de verano

Hay peligro en el borde del pueblo
Pasa por la autopista del rey, nena
Extrañas escenas dentro de la mina de oro
Pasa por la autopista del oeste, nena
Monta la serpiente
Monta la serpiente, hacia el lago, el antiguo lago, nena
La serpiente es larga siete millas
Monta la serpiente
Es vieja y su piel es fria

El oeste es lo mejor
El oeste es lo mejor
Ven aqui y haremos el resto
El autobus azul nos esta llamando
El autobus azul nos esta llamando
Conductor, donde nos lleva

El asesino se desperto antes del amanecer
Se puso sus botas
Cogio una cara de la vieja galeria
Y anduvo por el pasillo
Fue a la habitacion donde vivia su hermana
Y entonces pago una visita a su hermano
Y entonces el, el camino por el pasillo
Y llego a una puerta, y miro dentro
"¿Padre?"-"¿Si hijo?"- "Quiero matarte,
Madre, quiero......"
Follarte!

Vamos, nena, coge la oportunidad con nosotros
Vamos, nena, coge la oportunidad con nosotros
Vamos, nena, coge la oportunidad con nosotros
Y conoceme en la parte de atras del autobus azul
Aun ahora
Autobus azul
Oh ahora
Autobus azul
Aun ahora
Uuuh, yeah

Este es el fin, bello amigo
Este es el fin, mi unico amigo, el fin
Duele dejarte libre
Pero nunca me seguiras
El fin de la risa y las mentiras suaves
El fin de la noche nosotros intentamos morir
Este es el fin.

The End - The Doors

Una dolorosa melodia. Es como estar al borde del abismo. Exelente composicion, llena de confusion, locura y muerte. Todo eso mas la mítica voz y figura de Jim Morrison. The End es la canción perfecta cuando crees que no hay vuelta atras. Podria llegar a ser la última cancion de tu vida.

Datos de la Canción:

The End es una canción del grupo The Doors, último tema de su álbum debut homónimo The Doors.
Es Una de las primeras canciones épicas de la banda, donde Jim Morrison cuenta "una triste despedida". Acostumbraban a tocarla en sus presentaciones en bares y clubes nocturnos, donde siempre cambiaba la última estrofa de la canción.
En una de sus presentaciones en el bar Whiskey a Go-Go, cambió la letra e hizo una especie de estrofa edípica que decía:


"Father
Yes, son
I want to kill you
Mother
I want to fuck you"

(Padre
Sí, hijo
Quiero matarte
Madre
Quiero follarte ).

.....................................................................................................

Simplemente The End es eso ....El Final.

November Rain - Guns N' Roses

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain

But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
in the cold November rain

Do you need some time.. on your own
Do you need some time.. all alone
Everybody needs some time.. on their own
Don't you know you need some time.. all alone

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time.. on my own
Sometimes I need some time.. all alone
Everybody needs some time.. on their own
Don't you know you need some time.. all alone

And when your fears subside
and shadows still remain
I know that you can love me
when there's no one left to blame
So never mind the darkness
we still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
even cold November rain

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one




Cuando miro dentro de tus ojos
puedo ver un amor contenido
pero cariño cuando te tengo
no sabes que siento lo mismo

por que nada dura por siempre
y nosotros dos sabemos que el corazón puede cambiar
y es dificíl tener una vela
en esta fria lluvia de noviembre

Hemos estado a través de esto un largo, largo tiempo
simplemente tratando de matar el dolor

pero los amantes siempre vienen y los amantes siempre se van
y nadie está realmente seguro de a quién esta dejando ir hoy,
alejándose

si pudiéramos tomar el tiempo
para dejarlo en la línea
podría descansar mi cabeza
simplemente sabiendo que fuiste mia
toda mia
pues si quieres amarme
entonces cariño no contengas
o simplemente terminaré caminando
en la fría lluvia de noviembre

tu necesitas tiempo... en tí misma
tu necesitas tiempo... sola
todos necesitan algo de tiempo
para si mismos
no sabes que necesitas algo de tiempo... sola

Sé que es difícil tener un corazón abierto
cuando hasta los amigos parecen herirte
pero si pudieras curar un corazón roto
no habría tiempo fuera de encantarte

Aveces necesito tiempo... para mi sólo
aveces necesito tiempo... sólo
todos necesitan algo de tiempo
para sí mismos
no sabes que necesitas algo de tiempo... sola

y cuando temes hundirte
y las sombras aún permanescan
sé que puedes amarme
cuando no hay nadie a quien culpar
pues no importa la oscuridad
aún podemos encontrar un camino
por que nada dura por siempre
hasta la fría lluvia de noviembre

no pienses que necesitas a alguien
no pienses que necesitas a alguien
todos necesitan a alguien
tu no eres la única
tu no eres la única

November Rain - Guns N' Roses

Pense en poner otra cancion para no repetir a Guns, pero creo que seria absurdo porque November Rain tiene la misma importancia que Estranged. Además en este blog el nombre de Guns se repetira inumerables veces.
Ayer dije que cuando muera quisiera que pusieran Estranged, y ahora agrego que tambien quisiera que pusieran November Rain. Pero esta cancion ademas planeo ocuparla el dia de mi casamiento.

Datos de la Canción:
Es una de las más famosas canciones de Guns N' Roses, escrita por Axl Rose. Aparece en el disco Use Your Illusion II con una duracion de 8:55, pero que en vivo puede llegar a durar hasta 15 minutos.

El Video:
November rain está basada en la historia corta "Without You" de Del James, y esta a su vez está inspirada en Axl Rose (En la historia Mayne) y su relación con su ex-esposa Erin Everly (En la historia Elizabeth).
Las letras de November Rain no entran a valorar el tema del suicidio, solamente una relación temperamental. Según una interpretación, las letras son de un hombre a una novia, diciendo cómo los tiempos de problemas (la fría lluvia de noviembre) no durarán para siempre, y que él está dispuesto a dejarla un tiempo sola si es necesario para que ella vuelva con él. El vídeo, por otro lado, sigue a la historia más fielmente, desde el amor y la vida, a través de la muerte y el funeral.

Tiene bastante de vídeo conceptual, y no por ello menos épico que la canción en sí. El vídeo se centra en Axl y su novia (Stephanie Seymour) casándose, interconectado con un concierto en directo en el "Carnegie Hall". Su presupuesto, 1.5 millones de dólares de la época, es hoy en día el noveno vídeo musical más caro de la historia. El guitarrista (Slash) está como protagonista en algunas de las escenas más memorables, incluyendo una secuencia épica con un barrido desde un helicóptero mientras toca el primer solo de guitarra frente a una iglesia y una escena posterior donde toca mientras está parado en el piano, en Carnegie Hall.

................................................................................................................................................


Una composicion hermosa, una mas del genio de Axl. Cancion que tiene registro desde el 88' pero que justamente Axl con su mente proyectada a la perfeccion espero para que estuviera realmente lista. Es una cancion que casi te rompe el alma, y quizas en verdad lo hace. Es aquella que usas para dormir y llorar ...llorar y llorar hasta quedar seca.
Es recomendable escuchar esta cancion e inmediatamente despues escuchar Estranged, asi puedes sanar un poco.

Frase Destacada:

"If we could take the time to lay it on the line I could rest my head just knowin' that you were mine...All mine ".


Javiera.

Guns N' Roses - Estranged (Live Tokio)

When you're talkin to yourself
And nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
(Alone)

So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see
ONE, TWO

Old at heart but I'm only 28
And I'm much too young
To let love break my heart
Young at heart but it's getting much too late
To find ourselves so far apart

I don't know how you're supposed
To find me lately
And what more could you ask from me
How could you say that I never needed you
When you took everything
Said you took everything from me

Young at heart an it gets so hard to wait
When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I musn't hesitate
If I'm to find my own way out

Still talkin' to myself
And nobody's home
(Alone)

So nobody ever told us baby
How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we'll have to wait and see

When I find out all the reasons
Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
And now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
And you don't talk so loud
And you don't walk so proud
Any more, and what for

Well I jumped into the river
Too many times to make it home
I'm out here on my own, an drifting all alone
If it doesn't show give it time
To read between the lines
'Cause I see the storm getting closer
And the waves they get so high
Seems everything We've ever known's here
Why must it drift away and die

I'll never find anyone to replace you
Guess I'll have to make it thru, this time- Oh this time
Without you

I knew the storm was getting closer
And all my friends said I was high
But everything we've ever known's here
I never wanted it to die


Cuando te hablas a tí mismo
Y no hay nadie en casa
Puedes engañarte a tí mismo
Viniste a este mundo solo
(Solo)

Así que nadie te dijo bebé
Cómo es que iba a ser
Así que lo que te pasará bebé
Imagino que tendremos que esperar y ver
UNO, DOS

Viejo de corazón, pero solo tengo 28 años
Y estoy demasiado joven
Para dejar al amor romper mi corazón
Joven de corazón pero se está haciendo demasiado tarde
Para encontrarnos a nosotros tán lejos

No sé como se supone
Que me encuentres últimamente
Y que más podrias pedir de mí
¿Cómo puedes decir que nunca te necesité?
Cuando tú tomaste todo
Dije, tú tomaste todo de mí

Joven de corazón y se hace tan dificil el esperar
Cuando nadie que yo conozca parece poder ayudarme ahora
Viejo de corazón pero no debo dudar
Si estoy por encontrar mi propio camino para salir

Sigo hablandome a mi mismo
Y no hay nadie en casa
(Solo)

Así que nadie nos dijo bebé
Cómo es que iba a ser
Así que lo que nos pasará bebé
Imagino que tendremos que esperar y ver

Cuando encuentré todas las razones
Quizá encontraré otro camino
Encontraré otro día
Con todas las estaciones cambiantes de mi vida
Quizá lo haré bien la próxima vez
Y ahora que te han roto
Sacaste tu cabeza de las nubes
Estás de vuelta en la tierra
Y no hablas tan alto
Y no caminas tan orgulloso
No más, y para qué

Bueno salté en el río
Muchas veces para llegar a casa
Estoy aquí afuera solo, y a la deriva
Si no se muestra dale tiempo
Para leer entre líneas
Porque veo la tormenta acercandose
Y las ondas llegan tan alto
Parece que todo lo que hemos conocido está aquí
¿Por qué tiene que estar a la deriva y morir?

Nunca encontraré a nadie para reemplazarte
Imagino que tendré que pasar por esto, esta vez, esta vez
Si tí.

Sabía que la tormenta se estaba acercando
Y todos mis amigos dijeron que estaba drogado
Pero todo lo que hemos conocido está aquí
Nunca quise que muriera

Estranged - Guns N' Roses

¿Por qué Estranged?
Realmente no lo tengo claro. Pero esta canción es tan importante para mi por diferentes hechos. Siempre he dicho que el día en que me muera quiero que pongan esta cancion junto con otras de Guns.

Datos de la Canción:
Estranged fue escrita por Axl Rose y pertenece al album Use Your Illusion II de Guns N' Roses de 1991.
Es una de las canciones mas largas de la banda con una duracion de 9:24.
Tiene muchos versos y no un estribillo principal. También posee varios solos de guitarra y piano.

El Video:
El video es la tercera y última parte de la trilogía no oficial de vídeos Don't Cry y November Rain de los dos álbumes de Use Your Illusion, los cuales ponen en escena una especie de chocante película cinematográfica.

Estranged tiene muy poca conexión con la historia previa de los dos videos anteriores. Esto es así principalmente porque la por entonces novia de Axl Rose, Stephanie Seymour (quien encarnó a la novia del vocalista en Don't Cry y November Rain) había roto con él antes de rodar el vídeo, forzando a Axl y al director a abandonar sus planes originales para este, dando así lugar a una desconexión con los otros dos, que sin embargo no significó que se pierda el estilo cinematográfico.

El video muestra a Rose siendo arrestado por un grupo de policías especiales, luego es llevado a una clínica de salud mental, mientras definiciones de varios desórdenes emocionales se ven en la pantalla. El protagonista habla con los terapeutas sobre sus problemas emocionales (un tema que fue tocado en el vídeo de Don't Cry). Al final, Axl es liberado de la clínica y se dirige a un barco abandonado en altamar. Allí llega el clímax del vídeo: el vocalista de Guns N' Roses salta al agua y nada con un grupo de delfines, ganando aparentemente paz interior al hacerlo.

·······································································································································································

Esta canción es tan fantastica porque tiene como 2 partes.
La primera es un completo estado de depresión, como estar en un callejon sin salida, ya queriendo abandonar este mundo. Y la Segunda es darse cuenta que la vida sigue, querer vivir y seguir adelante. Es como siempre he dicho, como un nuevo despertar.

Frase Destacada:
"I'll never find anyone to replace youGuess I'll have to make it thru, this time- Oh this timeWithout you".


A continuacion les dejo el video, la letra original y en español.


Javiera.

Inicio

Me di cuenta que estaba poniendo ya muchos videos en el otro blog, asi que decidi hacer un blog solamente para eso.
Quiero poner todas esas canciones que significan algo para mi. Aquellas que tienen la palabra justa, o aquellas que solo te hacen sentir cotenta de estar viva. Otras que son para descargar tu ira, y esas que son sencillamente obras de arte.

Saludos.


Javiera.